Atoms and quanta